làm cho khớp với Tiếng Anh là gì

fit in

• làm cho hợp với:    conform
• làm cho chủ quan phù hợp với khách quan:    to square what is subjective with what is objective
• làm cho khớp nhau:    Từ điển kinh doanhreconcile

Câu ví dụ

Sago Mini Robot Party ($2.99 on iPad, iPhone) contains a set of rubbery robot parts that can be mixed and matched.
Sago Mini Robot ($2.99 trên iPad, iPhone) là một bộ các bộ phận của Robot bằng nhựa, có thể được trộn lẫn và làm cho khớp với nhau.

The facts offered by these early writers were not entirely unbelievable, yet often they contradicted one another and could not be made to agree with Biblical dates.
Những sự kiện mà các tác giả này đưa ra không phải hoàn toàn không tin được, nhưng chúng thường xung khắc nhau và không thể làm cho khớp với các niên đại trong Kinh Thánh.

We recognize the authority of a text (or a work of art) by engaging with it in textual explication and interpretation, by entering into a dialogical relationship with the past.
Ta thừa nhận uy quyền của một văn bản (hay của một công trình nghệ thuật) bằng cách làm cho khớp với nó khi giải thích và lý giải văn bản, bằng cách xác lập một quan hệ biện chứng với quá khứ.

Al Pacino wore a foam latex facial appliance that covered his entire left cheek and was made up with colors to match his skin tone and give the effect of bruising, to simulate the effect of having his jaw broken by Captain McCluskey.
Al Pacino đeo trên mặt một dụng cụ bằng cao su bọt bao phủ lên toàn bộ má bên trái và được làm cho khớp với màu da của ông để tạo hiệu ứng thâm tím, nhằm tạo cảm tưởng là hàm của ông đã bị Đại úy McClusky đấm vỡ.